欢迎来到 短文词典网 ， 一个优秀的优美短文鉴赏学习网站！
“There’s an old Wayne Gretzky quote that I love. ‘I skate to where the puck is going to be, not where it has been.’ And we’ve always tried to do that at Apple. Since the very very beginning. And we always will.”
「韦恩‧格雷茨基有句老话我很喜爱：『我溜至球将要到的地方，不是它已到过的地方。』在苹果我们一直试着做到如此，从很早很早开始，而我们将永远如此。」
skate (v.) 是「溜冰」。puck (n.) 是「冰上曲棍球所用的橡皮圆盘」。韦恩‧格雷茨基为加拿大籍的前冰上曲棍球员，外号 “The Great One”，被广泛认作是有史以来最杰出的曲棍球员。
心得分享：最近看了电影 Pirates of Silicon Valley (矽谷的海盗)，片中描述贾伯斯与比尔盖兹早期的创业故事。当贾伯斯的创业伙伴把第一台个人电脑展现予 HP 高层时，HP 执行长讥问：”What on earth would ordinary people want with computers?” (普通人究竟会要电脑做什么？) 当 Xerox 公司研发出 mouse (滑鼠) 及GUI – Graphical User Interface (图形化使用介面) 时，执行长在董事会讥问研发团队：”You want Xerox to consider something called a mouse?” (你要 Xerox 考虑名叫老鼠的产品吗？) 而没被接受，反倒被苹果电脑把技术拿走。而当时只拥有 DOS 作业系统的比尔盖兹见状慌的急杀到苹果总部，并说服贾伯斯与他合作，而取得该技术。由此可见，贾伯斯与比尔盖兹皆能在当时看到别人看不到的东西。
下一篇:《盛夏光年》电影台词：人长大了，真的什么都变了 下一篇 【方向键 ( → )下一篇】
上一篇:梁启超名言：太阳虽好，总要诸君亲自去晒 上一篇 【方向键 ( ← )上一篇】
快搜
